Om Det som är mitt av José Henrique Bortoluci

Familjerelationer och livets utmaningar i Brasilien

Boken Det som är mitt av José Henrique Bortoluci utforskar den komplexa relationen mellan en far och hans son, där faderns liv som lastbilschaufför i Brasilien står i fokus. Genom intervjuer med sin svårt sjuke far, som har arbetat under svåra förhållanden i femtio år, avtäcker sonen en berättelse präglad av ensamhet, hemlängtan och manliga ideal.

Far-sonrelationer och livets prövningar

Berättelsen tar oss genom faderns erfarenheter av att vara borta hemifrån i 40 till 50 dagar i sträck, vilket också symboliserar det emotionella avstånd som växer mellan dem. Genom faderns ord får vi en inblick i ett liv fyllt av äventyr, faror och sociala omständigheter, där machoideal och gemenskap bland manliga kollegor spelar en central roll.

Brasiliens socioekonomiska förändringar

Författaren väver in större teman som militärdiktatur, ekonomisk och social förändring samt skövlingen av regnskogen, vilket ger en rik kontext till faderns historia. Denna bakgrund belyser inte bara individens kamp utan också de samhälleliga strukturer som formar deras liv.

Om boken

Boken är ett förlagsband och publicerades av Norstedts den 28 februari 2024. Den omfattar 156 sidor och är skriven på svenska, med Örjan Sjögren som översättare från den ursprungliga titeln O que é meu.